|
|
OC.L10N.register( |
|
|
"lib", |
|
|
{ |
|
|
"Cannot write into \"config\" directory!" : "\"config\" klasörüne yazılamadı!", |
|
|
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Bu sorun genellikle, web sunucusuna config klasörüne yazma izni verilerek çözülebilir", |
|
|
"See %s" : "Şuraya bakın: %s", |
|
|
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Ya da config.php dosyasının salt okunur olarak kalmasını istiyorsanız içindeki \"config_is_read_only\" seçeneğini true olarak ayarlayın.", |
|
|
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Bu sorun genellikle, web sunucusuna config klasörüne yazma izni verilerek çözülebilir. %s bölümüne bakın", |
|
|
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Ya da config.php dosyasının salt okunur olarak kalmasını istiyorsanız içindeki \"config_is_read_only\" seçeneğini true olarak ayarlayın. %s bölümüne bakabilirsiniz", |
|
|
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "%1$s uygulamasının dosyaları doğru şekilde değiştirilmedi. Sunucu ile uyumlu dosyaların yüklü olduğundan emin olun.", |
|
|
"Sample configuration detected" : "Örnek yapılandırma algılandı", |
|
|
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Örnek yapılandırmanın kopyalanmış olabileceği tespit edildi. Bu durum kurulumunuzu bozabilir ve desteklenmez. Lütfen config.php dosyasında değişiklik yapmadan önce belgeleri okuyun", |
|
|
"%1$s and %2$s" : "%1$s ve %2$s", |
|
|
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s ve %3$s", |
|
|
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s ve %4$s", |
|
|
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s ve %5$s", |
|
|
"Education Edition" : "Eğitim Sürümü", |
|
|
"Enterprise bundle" : "Kurumsal paket", |
|
|
"Groupware bundle" : "Grup çalışması paketi", |
|
|
"Social sharing bundle" : "Sosyal ağ paketi", |
|
|
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s ya da daha sonraki bir sürümü gerekli.", |
|
|
"PHP with a version lower than %s is required." : "PHP %s ya da daha önceki bir sürümü gerekli.", |
|
|
"%sbit or higher PHP required." : "%sbit ya da daha sonraki bir PHP sürümü gerekli.", |
|
|
"Following databases are supported: %s" : "Şu veritabanları destekleniyor: %s", |
|
|
"The command line tool %s could not be found" : "%s komut satırı aracı bulunamadı", |
|
|
"The library %s is not available." : "%s kitaplığı bulunamadı.", |
|
|
"Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "%1$s kitaplığının %2$s sonrası bir sürümü gerekli. Geçerli sürüm: %3$s.", |
|
|
"Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "%1$s kitaplığının %2$s öncesi bir sürümü gerekli. Geçerli sürüm: %3$s.", |
|
|
"Following platforms are supported: %s" : "Şu platformlar destekleniyor: %s", |
|
|
"Server version %s or higher is required." : "Sunucu %s ya da daha sonraki bir sürüm olmalıdır.", |
|
|
"Server version %s or lower is required." : "Sunucu %s ya da daha önceki bir sürüm olmalıdır.", |
|
|
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "Oturum açmış kullanıcı bir yönetici ya da alt yönetici olmalıdır", |
|
|
"Logged in user must be an admin" : "Oturum açmış kullanıcı bir yönetici olmalıdır", |
|
|
"Wiping of device %s has started" : "%s aygıtının silinmesine başlandı", |
|
|
"Wiping of device »%s« has started" : "»%s« aygıtının silinmesine başlandı", |
|
|
"»%s« started remote wipe" : "»%s« uzaktan silme işlemi başladı", |
|
|
"Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "»%s« aygıtı ya da uygulamasını uzaktan silme işlemine başlandı. İşlem tamamlandığında başka bir e-posta bildirimi alacaksınız", |
|
|
"Wiping of device %s has finished" : "%s aygıtının silinmesine başlandı", |
|
|
"Wiping of device »%s« has finished" : "»%s« aygıtının silinmesi tamamlandı", |
|
|
"»%s« finished remote wipe" : "»%s« uzaktan silme işlemi tamamlandı", |
|
|
"Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : "»%s« aygıtı ya da uygulamasını uzaktan silme işlemi tamamlandı.", |
|
|
"Remote wipe started" : "Uzaktan silme başlatıldı", |
|
|
"A remote wipe was started on device %s" : "%s aygıtı üzerinde bir uzaktan silme işlemi başlatıldı", |
|
|
"Remote wipe finished" : "Uzaktan silme tamamlandı", |
|
|
"The remote wipe on %s has finished" : "%s üzerindeki uzaktan silme işlemi tamamlandı", |
|
|
"Authentication" : "Kimlik Doğrulama", |
|
|
"Unknown filetype" : "Dosya türü bilinmiyor", |
|
|
"Invalid image" : "Görsel geçersiz", |
|
|
"Avatar image is not square" : "Avatar görseli kare değil", |
|
|
"today" : "bugün", |
|
|
"tomorrow" : "yarın", |
|
|
"yesterday" : "dün", |
|
|
"_in %n day_::_in %n days_" : ["%n gün içinde","%n gün içinde"], |
|
|
"_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n gün önce","%n gün önce"], |
|
|
"next month" : "gelecek ay", |
|
|
"last month" : "geçen ay", |
|
|
"_in %n month_::_in %n months_" : ["%n ay içinde","%n ay içinde"], |
|
|
"_%n month ago_::_%n months ago_" : ["%n ay önce","%n ay önce"], |
|
|
"next year" : "gelecek yıl", |
|
|
"last year" : "geçen yıl", |
|
|
"_in %n year_::_in %n years_" : ["%n yıl içinde","%n yıl içinde"], |
|
|
"_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n yıl önce","%n yıl önce"], |
|
|
"_in %n hour_::_in %n hours_" : ["%n saat içinde","%n saat içinde"], |
|
|
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n saat önce","%n saat önce"], |
|
|
"_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["%n dakika içinde","%n dakika içinde"], |
|
|
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n dakika önce","%n dakika önce"], |
|
|
"in a few seconds" : "bir kaç saniye içinde", |
|
|
"seconds ago" : "saniyeler önce", |
|
|
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "%s kodlu modül bulunamadı. Lütfen uygulamalarınız içinden modülü etkinleştirin ya da sistem yöneticinizle görüşün.", |
|
|
"File name is a reserved word" : "Bu dosya adı sistem kullanıma ayrılmıştır", |
|
|
"File name contains at least one invalid character" : "Dosya adında en az bir geçersiz karakter var", |
|
|
"File name is too long" : "Dosya adı çok uzun", |
|
|
"Dot files are not allowed" : "Nokta dosyalarına izin verilmiyor", |
|
|
"Empty filename is not allowed" : "Boş dosya adına izin verilmiyor", |
|
|
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "appinfo dosyası okunamadığından \"%s\" uygulaması kurulamaz.", |
|
|
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "\"%s\" uygulaması sunucu sürümüyle uyumlu olmadığından kurulamaz.", |
|
|
"__language_name__" : "Türkçe", |
|
|
"This is an automatically sent email, please do not reply." : "Bu ileti otomatik olarak gönderildiğinden lütfen yanıtlamayın.", |
|
|
"Help" : "Yardım", |
|
|
"Apps" : "Uygulamalar", |
|
|
"Settings" : "Ayarlar", |
|
|
"Log out" : "Oturumu Kapat", |
|
|
"Users" : "Kullanıcılar", |
|
|
"Unknown user" : "Kullanıcı bilinmiyor", |
|
|
"Overview" : "Özet", |
|
|
"Basic settings" : "Temel Ayarlar", |
|
|
"Sharing" : "Paylaşım", |
|
|
"Security" : "Güvenlik", |
|
|
"Groupware" : "Grup çalışması", |
|
|
"Additional settings" : "Ek ayarlar", |
|
|
"Personal info" : "Kişisel Bilgiler", |
|
|
"Mobile & desktop" : "Mobil ve masaüstü", |
|
|
"%s enter the database username and name." : "%s veritabanı adını ve kullanıcı adını yazın.", |
|
|
"%s enter the database username." : "%s veritabanı kullanıcı adını yazın.", |
|
|
"%s enter the database name." : "%s veritabanı adını yazın.", |
|
|
"%s you may not use dots in the database name" : "%s veritabanı adında nokta kullanamayabilirsiniz", |
|
|
"Oracle connection could not be established" : "Oracle bağlantısı kurulamadı", |
|
|
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle kullanıcı adı ya da parolası geçersiz", |
|
|
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL kullanıcı adı ya da parolası geçersiz", |
|
|
"You need to enter details of an existing account." : "Var olan bir hesabın bilgilerini yazmalısınız.", |
|
|
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X desteklenmiyor ve %s bu platformda düzgün çalışmayacak. Kullanmaktan doğacak riskler size aittir!", |
|
|
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "En iyi sonucu almak için GNU/Linux sunucusu kullanın.", |
|
|
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Bu %s kopyası 32 bit PHP ortamında çalıştırılıyor ve open_basedir seçeneği php.ini dosyasından ayarlanmış gibi görünüyor. Bu yapılandırma 4 GB boyutundan büyük dosyalarda sorun çıkarır ve kullanılması önerilmez.", |
|
|
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Lütfen php.ini dosyasındaki open_basedir ayarını kaldırın ya da 64-bit PHP sürümüne geçin.", |
|
|
"Set an admin username." : "Bir yönetici kullanıcı adı yazın.", |
|
|
"Set an admin password." : "Bir yönetici parolası yazın.", |
|
|
"Can't create or write into the data directory %s" : "%s veri klasörü oluşturulamadı ya da içine yazılamadı", |
|
|
"Invalid Federated Cloud ID" : "Birleşik Bulut Kimliği Geçersiz", |
|
|
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Paylaşım arka ucu %s OCP\\Share_Backend arayüzünü desteklemeli", |
|
|
"Sharing backend %s not found" : "%s paylaşım arka ucu bulunamadı", |
|
|
"Sharing backend for %s not found" : "%s için paylaşım arka ucu bulunamadı", |
|
|
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor:", |
|
|
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor", |
|
|
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« sizinle paylaştığı bir dosyaya bir not ekledi", |
|
|
"Open »%s«" : "»%s« Aç", |
|
|
"%1$s via %2$s" : "%1$s, %2$s aracılığıyla", |
|
|
"You are not allowed to share %s" : "%s ögesini paylaşma izniniz yok", |
|
|
"Can’t increase permissions of %s" : "%s izinleri arttırılamadı", |
|
|
"Files can’t be shared with delete permissions" : "Silme izni ile dosya paylaşılamaz", |
|
|
"Files can’t be shared with create permissions" : "Ekleme izni ile dosya paylaşılamaz", |
|
|
"Expiration date is in the past" : "Son kullanma tarihi geçmişte", |
|
|
"Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Son kullanma tarihi %sgünden sonrası olarak ayarlanamaz", |
|
|
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s, sizinle »%2$s« ögesini paylaştı", |
|
|
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s, sizinle »%2$s« ögesini paylaştı.", |
|
|
"Click the button below to open it." : "Açmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.", |
|
|
"The requested share does not exist anymore" : "Erişilmek istenilen paylaşım artık yok", |
|
|
"Could not find category \"%s\"" : "\"%s\" kategorisi bulunamadı", |
|
|
"Sunday" : "Pazar", |
|
|
"Monday" : "Pazartesi", |
|
|
"Tuesday" : "Salı", |
|
|
"Wednesday" : "Çarşamba", |
|
|
"Thursday" : "Perşembe", |
|
|
"Friday" : "Cuma", |
|
|
"Saturday" : "Cumartesi", |
|
|
"Sun." : "Paz", |
|
|
"Mon." : "Pzt", |
|
|
"Tue." : "Sal", |
|
|
"Wed." : "Çar", |
|
|
"Thu." : "Per", |
|
|
"Fri." : "Cum", |
|
|
"Sat." : "Cmt", |
|
|
"Su" : "Pa", |
|
|
"Mo" : "Pt", |
|
|
"Tu" : "Sa", |
|
|
"We" : "Ça", |
|
|
"Th" : "Pe", |
|
|
"Fr" : "Cu", |
|
|
"Sa" : "Ct", |
|
|
"January" : "Ocak", |
|
|
"February" : "Şubat", |
|
|
"March" : "Mart", |
|
|
"April" : "Nisan", |
|
|
"May" : "Mayıs", |
|
|
"June" : "Haziran", |
|
|
"July" : "Temmuz", |
|
|
"August" : "Ağustos", |
|
|
"September" : "Eylül", |
|
|
"October" : "Ekim", |
|
|
"November" : "Kası", |
|
|
"December" : "Aralı", |
|
|
"Jan." : "Oca", |
|
|
"Feb." : "Şub", |
|
|
"Mar." : "Mar", |
|
|
"Apr." : "Nis", |
|
|
"May." : "May", |
|
|
"Jun." : "Haz", |
|
|
"Jul." : "Tem", |
|
|
"Aug." : "Ağu", |
|
|
"Sep." : "Eyl", |
|
|
"Oct." : "Eki", |
|
|
"Nov." : "Kas", |
|
|
"Dec." : "Ara", |
|
|
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Kullanıcı adında yalnız şu karakterler kullanılabilir: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", ve \"_.@-'\"", |
|
|
"A valid username must be provided" : "Geçerli bir kullanıcı adı yazmalısınız", |
|
|
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Kullanıcı adının başı ya da sonunda boşluk var", |
|
|
"Username must not consist of dots only" : "Kullanıcı adı yalnız noktalardan oluşamaz", |
|
|
"Username is invalid because files already exist for this user" : "Kullanıcı adı geçersiz, bu kullanıcı için zaten bazı dosyalar var", |
|
|
"A valid password must be provided" : "Geçerli bir parola yazmalısınız", |
|
|
"The username is already being used" : "Bu kullanıcı adı zaten var", |
|
|
"Could not create user" : "Kullanıcı oluşturulamadı", |
|
|
"User disabled" : "Kullanıcı devre dışı", |
|
|
"Login canceled by app" : "Oturum açma uygulama tarafından iptal edildi", |
|
|
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "\"%1$s\" uygulaması, şu gereklilikler sağlanmadığı için kurulamıyor: %2$s", |
|
|
"a safe home for all your data" : "verileriniz için güvenli bir barınak", |
|
|
"File is currently busy, please try again later" : "Dosya şu anda meşgul, lütfen daha sonra deneyin", |
|
|
"Can't read file" : "Dosya okunamadı", |
|
|
"Application is not enabled" : "Uygulama etkinleştirilmemiş", |
|
|
"Authentication error" : "Kimlik doğrulama sorunu", |
|
|
"Token expired. Please reload page." : "Kodun süresi dolmuş. Lütfen sayfayı yenileyin.", |
|
|
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Herhangi bir veritabanı sürücüsü (sqlite, mysql ya da postgresql) kurulmamış.", |
|
|
"Cannot write into \"config\" directory" : "\"config\" klasörüne yazılamıyor", |
|
|
"Cannot write into \"apps\" directory" : "\"apps\" klasörüne yazılamıyor", |
|
|
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Bu sorun genellikle, web sunucusuna apps klasörüne yazma izni verilerek ya da yapılandırma dosyasından uygulama mağazası devre dışı bırakılarak çözülebilir. %s bölümüne bakın", |
|
|
"Cannot create \"data\" directory" : "\"data\" klasörü oluşturulamadı", |
|
|
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Bu sorun genellikle, web sunucusuna kök klasöre yazma izni verilerek çözülebilir. %s bölümüne bakın", |
|
|
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "İzinler genellikle, web sunucusuna kök klasöre yazma izni verilerek düzeltilebilir. %s bölümüne bakın.", |
|
|
"Setting locale to %s failed" : "Dil %s olarak ayarlanamadı", |
|
|
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Lütfen bu dillerden birini sisteminize kurun ve web sunucunuzu yeniden başlatın.", |
|
|
"Please ask your server administrator to install the module." : "Lütfen modülü kurması için sunucu yöneticinizle görüşün.", |
|
|
"PHP module %s not installed." : "PHP %s modülü kurulmamış.", |
|
|
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "\"%s\" PHP ayarı \"%s\" olarak ayarlanmamış.", |
|
|
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "php.ini dosyasında bu ayar yapıldığında Nextcloud yeniden çalışır", |
|
|
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload, beklenen \"0\" değeri yerine \"%s\" olarak ayarlanmış", |
|
|
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Bu sorunu çözmek için php.ini dosyasındaki <code>mbstring.func_overload</code> seçeneğini <code>0</code> olarak ayarlayın", |
|
|
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "libxml2 sürümü en az 2.7.0 olmalıdır. Şu anda %s kurulu.", |
|
|
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Bu sorunu çözmek için libxml2 sürümünüzü güncelleyin ve web sunucusunu yeniden başlatın.", |
|
|
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP girintili doc bloklarını ayıklamak üzere yapılandırılmış gibi görünüyor. Bu durum bazı çekirdek uygulamalarına erişilmesini engelleyecek.", |
|
|
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Bu sorun genellikle Zend OPcache ya da eAccelerator gibi bir ön bellek/hızlandırıcı nedeniyle ortaya çıkar.", |
|
|
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP modülleri kurulmuş, ancak hala eksik olarak mı görünüyor?", |
|
|
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lütfen web sunucusunu yeniden başlatması için sunucu yöneticinizle görüşün.", |
|
|
"PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 gerekli", |
|
|
"Please upgrade your database version" : "Lütfen veritabanı sürümünüzü yükseltin", |
|
|
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Lütfen izinleri 0770 olarak ayarlayarak diğer kullanıcıların klasörü görebilmesini sağlayın.", |
|
|
"Your data directory is readable by other users" : "Veri klasörünüz diğer kullanıcılar tarafından okunabilir", |
|
|
"Your data directory must be an absolute path" : "Veri klasörünüz mutlak bir yol olmalıdır", |
|
|
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Yapılandırmanızdaki \"datadirectory\" seçeneğini denetleyin", |
|
|
"Your data directory is invalid" : "Veri klasörünüz geçersiz", |
|
|
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Veri klasörü kökünde \".ocdata\" adında bir dosya bulunduğundan emin olun.", |
|
|
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "\"%s\" işlemi desteklenmiyor ya da henüz kullanılamıyor.", |
|
|
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Kimlik doğrulanamadı. Belirtilen kod ya da hizmet sağlayıcı kodu hatalı", |
|
|
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "İsteğin tamamlanması için gerekli parametreler eksik: \"%s\"", |
|
|
"ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "\"%1$s\" kodu zaten \"%2$s\" birleşik hizmet sağlayıcısı tarafından kullanılıyor", |
|
|
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "\"%s\" kodlu birleşik bulut hizmeti sağlayıcısı bulunamadı.", |
|
|
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "\"%s\" için %d kilit türü alınamadı.", |
|
|
"Storage unauthorized. %s" : "Depolamaya erişim izni yok. %s", |
|
|
"Storage incomplete configuration. %s" : "Depolama yapılandırması tamamlanmamış. %s", |
|
|
"Storage connection error. %s" : "Depolama bağlantısı sorunu. %s", |
|
|
"Storage is temporarily not available" : "Depolama geçici olarak kullanılamıyor", |
|
|
"Storage connection timeout. %s" : "Depolama bağlantısı zaman aşımı. %s", |
|
|
"Create" : "Ekle", |
|
|
"Change" : "Düzenle", |
|
|
"Delete" : "Sil", |
|
|
"Share" : "Paylaş", |
|
|
"Unlimited" : "Sınırsız", |
|
|
"Verifying" : "Doğrulanıyor", |
|
|
"Verifying …" : "Doğrulanıyor …", |
|
|
"Verify" : "Doğrula", |
|
|
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Arka uç %s türündeki paylaşımlara izin vermediğinden %s paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Dosya bulunamadığından %s paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s paylaşılamadı. Ögeyi kendiniz ile paylaşamazsınız", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "%1$s paylaşılamadı. %2$s kullanıcısı bulunamadı", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "%1$s paylaşılamadı. %2$s kullanıcısı %3$s ögesinin üyesi olduğu grupların herhangi birinin üyesi değil", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "%1$sögesi %2$s ile zaten paylaşılmış olduğundan paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "%1$s ögesi %2$s kullanıcısı ile zaten paylaşılmış olduğundan paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "%1$s ögesi %2$s grubu bulunamadığından paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "%1$s ögesi %2$s kullanıcısı %3$s grubunun üyesi olmadığından paylaşılamadı", |
|
|
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Herkese açık bir bağlantı oluşturmak için bir parola belirtmelisiniz. Yalnız korunmuş bağlantılara izin verilir", |
|
|
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "%s paylaşılamadı. Bağlantı üzerinden paylaşım izni verilmiyor", |
|
|
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Aynı kullanıcı ile bir birleşik paylaşım oluşturulamaz", |
|
|
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "%1$s ögesi %2$sbulunamadığından paylaşılamadı. Sunucuya şu anda erişilemiyor olabilir.", |
|
|
"Share type %1$s is not valid for %2$s" : "%1$s paylaşım türü %2$s için kullanılamaz", |
|
|
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Son kullanma tarihi ayarlanamadı. Paylaşımların kullanım süresi paylaşıldıktan %s sonra dolamaz", |
|
|
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Son kullanma tarihi ayarlanamıyor. Son kullanma tarihi geçmişte", |
|
|
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Paylaşılamadı. %s kullanıcısı özgün paylaşan kişi", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "%1$s ögesi %2$s için verilen izin düzeyini aştığından paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s paylaşılamadı. Yeniden paylaşıma izin verilmiyor", |
|
|
"Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "%1$s ögesi paylaşım arka ucu %2$siçin kaynağı bulamadığından paylaşılamadı", |
|
|
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s paylaşılamadı. Dosyanın dosya ön belleğinde bulunamadı" |
|
|
}, |
|
|
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
|
|
|
|