diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index ea1cfa1..5f40015 100755
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ info:
   name: Material X
   docs: https://xaoxuu.com/wiki/material-x/
   # 主题的CDN地址。如需启用CDN，请在主目录的config中设置，详见文档。
-  cdn: https://cdn.jsdelivr.net/gh/xaoxuu/cdn-material-x@1.0/
+  cdn: https://cdn.jsdelivr.net/gh/xaoxuu/cdn-material-x@1.0.3/
 
 
 ############################### 主题样式 ###############################
diff --git a/layout/_third-party/comments.ejs b/layout/_third-party/comments.ejs
index b70ff4b..33923db 100644
--- a/layout/_third-party/comments.ejs
+++ b/layout/_third-party/comments.ejs
@@ -25,14 +25,14 @@
         <% if (config.disqus_shortname) { %>
           <section id="comments">
             <div id="disqus_thread">
-              ⚠️  <%- __(post.comments_placeholder) %> <a href="https://disqus.com">Disqus</a> 。
+              ⚠️  <%- __('post.comments_placeholder') %> <a href="https://disqus.com">Disqus</a> 。
             </div>
           </section>
         <% } %>
         <% if (config.livere_uid){ %>
           <section id="comments">
             <div id="lv-container" data-id="city" data-uid="<%= config.livere_uid %>">
-              <noscript>⚠️  <%- __(post.comments_placeholder) %></noscript>
+              <noscript>⚠️  <%- __('post.comments_placeholder') %></noscript>
             </div>
           </section>
         <% } %>