diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index ba543bd..e65e84c 100755
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -315,8 +315,7 @@ widget:
     blockquote: true # 是否把内容放到blockquote中
     permalink: '本文永久链接是：' # 显示文章永久链接
     content:
-      - '这是文章页脚，可以放置版权说明以及打赏图片。<br>博客内容遵循 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际 (CC BY-NC-SA 4.0) 协议'
-      - ''
+      - '博客内容遵循 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际 (CC BY-NC-SA 4.0) 协议'
       - permalink
   # ---------------------------------------
   # 二维码小部件（可用于文章中的打赏，只显示图片，无其他功能）
diff --git a/source/css/_layout/navbar.styl b/source/css/_layout/navbar.styl
index 1c1f30c..6e2586d 100644
--- a/source/css/_layout/navbar.styl
+++ b/source/css/_layout/navbar.styl
@@ -101,6 +101,7 @@
       padding: 0 $gap*1.5
       font-size: $fontsize-body
       font-family: $fontfamily
+      txt-ellipsis()
       @media screen and (max-width: $device-mobile)
         padding: 0 $gap
         letter-spacing: -0.5px